I asked Abby to hold still and show me what she’d found.

It was a folded piece of paper, soft at the creases from being kept in the pocket. Kayla’s name was written on the outside, and underneath it was mine. I took it from Abby’s fingers and opened it carefully. I don’t know why I was so careful. It was only paper.

The note said, “Abby, if Mom gives this coat away, I hope you get it. You liked it when you saw me wear it. Love, Kayla.”

I read it once, then again.

Abby looked up at me. “Is it bad?”

“No, sweetheart. It’s not bad.” I tried to keep my voice steady. “It’s a nice note.”

“Can I keep the coat?”

I looked at the jacket she’d been so happy to wear. “Yes. We’ll talk to Aunt Marla first, but you can keep it.”

That answer didn’t feel as solid as I wanted it to. Marla had sounded scared on the phone, and she was already on her way. I couldn’t tell Abby that I thought her aunt might be angry about a kind note from her own daughter. I just folded it back along the same creases and held it in my hand.

Marla came in without knocking. Her eyes went straight to the paper.

“Did you read it?”

“I did.”

She shut the door behind her and stood there with her purse still on her shoulder. “I was going to explain.”

“Then explain.”

She glanced at Abby. “Can we talk without her here?”

Abby started to take off the jacket, but I stopped her. I didn’t want her thinking she’d done something wrong.

I asked her to wait in the living room, where she could still hear us if she wanted. She went, quiet now, and sat on the edge of the couch.

Marla lowered her voice. “Kayla wrote that a while ago. We were sorting out clothes, and she said she’d be happy if Abby got it someday. I forgot she put the note in the pocket.”

“Then why did you sell it to me for $80?”

She rubbed the strap of her purse with her thumb. “I don’t know. I wasn’t thinking about the note.”

“That’s not an answer.”

“No,” she said. “It isn’t.”

I waited. The paper felt damp from my hand, though it probably wasn’t. My mind kept going back to the phone call, to the way she’d asked whether Abby had worn the jacket yet. I had already been worried that something in the pocket was dangerous. Now I was trying to understand why a note from Kayla had made Marla sound like she was running from a fire.

“I remembered it after I left your house,” Marla said. “I thought you’d find it and think I’d tricked you. Or that I’d promised Kayla she could give it to Abby.”

“You didn’t?”

“No. Kayla said she hoped you’d get it. That’s not the same thing.”

“Right. It isn’t.” I kept my voice low because Abby was in the next room. “But you knew I had $80 left for groceries. You took it anyway. Then you said those things about Tom and Abby.”

Marla looked down at the floor. “I was mad.”

“About what?”

“I don’t even know. I was embarrassed, I guess. You asked me to lower the price, and I didn’t want to. Then I heard myself saying all that, and I still didn’t stop.”

I had wanted an explanation that would make the whole thing feel less ugly. That was foolish. A reason wasn’t going to change what she’d done.

“You told me Abby should be grateful she got something after Kayla,” I said. “You brought Tom into it. You knew how hard those last months were.”

“I know.”

I wanted to ask if she’d enjoyed seeing me hand over the money, because that was how it had felt. But I didn’t. Maybe she’d been selfish and cruel for a few minutes. Maybe she was like that more often than I wanted to admit. Either way, I couldn’t make that question safer by asking it.

“Can we call Kayla?” I said. “I want to hear from her that the note is hers.”

Marla looked surprised. “You don’t believe me?”

“I want to be sure. I’m not asking her to take sides.”

She nodded after a moment and called her daughter. Kayla answered on speaker, and Marla told her we’d found the note in the jacket. I could hear a television in the background and a cupboard closing.

“Was that your note?” I asked.

“Yeah,” Kayla said. “I wrote it when Mom was putting clothes in bags.”

“Did you ask your mom to give the jacket to Abby?”

“No. I just said I hoped Abby got it if she gave it away.”

“Okay. Thank you for telling me.”

“Is Abby there?”

“She is.”

“Can she keep the coat?”

I looked at Marla. She didn’t answer for me. That mattered, though it didn’t undo anything.

“I think so,” I told Kayla. “The grown-ups are working it out.”

“Okay,” Kayla said. “I just wanted her to have it. She liked the patches.”

I hadn’t noticed the patches before. There were two small ones near the sleeve. Abby had pointed them out the night before, though I’d been busy trying not to think about how much money I’d spent.

I told Kayla she’d been kind to think of Abby. Then I told her the rest was between her mother and me. She said okay, and Marla ended the call.

For a few seconds neither of us spoke. I didn’t want Kayla feeling responsible for the money or for her mother’s temper. She was a kid. The note was sweet. That was all it had to be.

Marla pulled the $80 from her purse and held it out.

“I said I’d give it back,” she said. “Here.”

I didn’t take the jacket off Abby. I took the money.

Marla stared at it in my hand. “So she keeps it?”

“Yes.”

“But Kayla still needs it.”

“What does that mean, exactly? Is she short on warm clothes?”

Marla’s mouth tightened. “No. She has her blue coat. I just thought this one should stay with her.”

“Then you should have said that before you sold it.”

She looked toward the living room. “I know.”

I didn’t say anything else for a bit. I had the money back, and Abby had the jacket. The simple part was settled. The rest wasn’t.

“Marla, you can’t talk about Tom like he was some excuse I made up,” I said. “And you don’t get to make Abby feel like she’s lucky to wear something secondhand.”

“I’m sorry,” she said.

I could tell she meant it. I could also tell she wanted that to be enough. I wasn’t ready to make it enough.

“I hear you,” I said. “But I’m still hurt.”

She nodded, then started to say something about how hard things had been for her too. I stopped her before she got far.

“I’m not discussing my money with you anymore. If we trade or sell anything, the price and the terms need to be clear before we do it. And don’t ask Abby to carry messages between us.”

“I wouldn’t do that.”

“Good. Then it shouldn’t be hard.”

Marla stayed another minute, maybe waiting for me to soften. I didn’t. I walked her to the door, and she left without asking for the jacket again.

Abby came over once the door was shut. “Is Aunt Marla mad at me?”

“No. This was between her and me.”

“But I can wear it?”

“You can wear it.”

I put the returned money with the rest of what I had set aside for groceries. It didn’t make the week easy, but it put back what I’d lost. Then Abby asked if we could keep Kayla’s note somewhere safe, instead of leaving it in the pocket.

We slid it into the little tin where I kept the cards Tom had given me. Abby watched me close the lid.

The next morning, she wore the jacket to school. She waved from the car, then turned to zip it up before she went inside. I was glad she was warm. I was still mad at Marla. Both things were true.

Kayla’s note stayed in the tin. Abby’s coat stayed with Abby.